Показаны записи 1-11 из 11.
Вăрăм xaйђӑ, (вы̆ры̆м x┐ajζ'ы̆), quaedam pars tecti pistrini, какая-то часть крыши. Тоскаево. Вăрӑм xaйђӑ пӗр вĕçĕпе xaйђӑ пуканне çыпăççа тăрат̌. Тепӗр вĕçĕпе вăта çĕрти пӑрăса лексе тapaт̌. Вăрăм хайђă одним концом прикреплено к хайђă пуканĕ, а другим— к среднему брусу.
Вăта çӗрти ђул шăтăкĕ, (ш┐ы̆дыгэ̆), foramen, quod est in medio catillo, вечея. A. Typx. Ђул варринђи тырă кӗрекеннине вăта çĕрти ђул шăтăкĕ теççĕ. To место, на середине камня, куда сыплется зерно, называется вечеёю (К).
Ђĕлпĕр кăкармалли, retinaculum quoddam, unde religantur iumenta. П. И. Орлов. Лашасене армана кӳртсен, лашасем тулалла тухса ан кайђђăр, тесе, çав ђĕлпĕр кӑкармаллинђен кăкарса хураççӗ. (9).
Ђпек, i. q. тĕпек, subscus ferrea, порхлица. Шевле.
Ђул хăпартмаллин патакки, vectis machinamenti, superius descripti, рычаг для подъема жёрнова (37б). П. И. Орлов. Ђул хăпартмалли патакки. Ђул хăпартмаллин пăркӑђ патакки шăтăкĕ пулат̌. Çав шӑтӑкран пӑркăђ патаккине ђиксе пăраççĕ.
Ђул хăпартмапли винттӑ, cochlea, quae attollit trabem, quara vocamus лівтта кашти, «винт для подъема камня» (37а). П. И. Орлов. Ђул хӑпартмалли винттă лівтта каштине хӑпартат̌; ђул хăпартмаллинђен лівтта вĕренне çыхаççӗ, вара вӗрене пĕтĕрĕнмелле пӑрсан, ливтта кашти хăпарат̌ те, ђул та хăпарат̌.
Ђул хăпартса антармалли, (хы̆бартса андармаλλиы), idem esse videtur, quod паран. Вероятно, то же, что паран. Якейк. N. Ђул хăпартса антармалли.
Ђул хăпартса тăхмалли винттă, machinae ge¬nus, qua tollitur catillus, cum faciendae sunt incisurae, кран для подъема жернова. Его части: хӑлăп, руђки.
Ђул шапи, (ш┐аби), i. q. тĕпек, subscus ferrea, порхлица. Изамб. Т.
Кайри xaйђӑ, (кajpu), quaedam pars tecti pistrini, какая-то часть колпака. Тоскаево. Кайри xaйђӑ çумне хӳре пăрăсне çыпăçтараççĕ, тул йенђен тата ђăн хӳрене çыпаçтараççĕ. К заднему хайђă прикрепляют хӳре пăрăсĕ, а снаружи и самый хвост.
Хайђӑ, appellatio generalis, qua haec moletrinae (A) partes cоntinentur: общее название след. частей мельницы: