Арçати, v. ignota, quae in aenigmate quodam, pessime scripto, invenitur, неизв. сл. в загадке, повидимому, записанной очень неправильно. Актай. Арçати-парçати тимӗр çарта курçети [quod fortasse hoc modo legendum est, вместо чего м. б. следует читать так: «Арçат-и, парçат-и, тимĕр çарта кӳрçет-и. (Тимĕр ҫăраççи)].