Showing 1-11 of 11 items.
Корка хăпартмалли кантăра, funiculus, quo attollitur курка.
Куççак, (lege: кус'с'эк, к littera non emollita), i. q. куђак, каççак, т. е. каждая из отдельных частей (пĕр сыпă) обода (тукӑн). Ядр.
Куђак, i. q. каççак. П. И. Орлов. Куђак икĕ хутлӑ пулат̌. Кашни куђак сыпăкӗ, çӳл йенђи куђакпа айал йенђи куђак ылмашса пынипе, пӗр-пĕрин варне пулса пыраççĕ. Урапана ултă сыпăклă тусан, вара мĕн пурĕ урапара вунік куђак пулат̌. (13а).
Куђак, i. q. каççак. П. И. Орлов. Куђак икĕ хутлӑ пулат̌. Кашни куђак сыпăкӗ, çӳл йенђи куђакпа айал йенђи куђак ылмашса пынипе, пӗр-пĕрин варне пулса пыраççĕ. Урапана ултă сыпăклă тусан, вара мĕн пурĕ урапара вунік куђак пулат̌. (13а).
Куђак сыпăкĕ, v. supra, см. выше. П. И. Орлов. Урапана вартаса кукӑртнă йăвăçсене сыпса тăваççĕ. Пысăкрах йăвăçран тăват сыпăклă анђах тăваççĕ, йăвăççисем, урапа валлі хатĕрленĕ хăмисем, ансăртарах пулсан, урапана ултă куђакран тăваççĕ, вара сыпăкĕ те улттă пулат̌.
Курка патакки, idem esse videtur, quod автан.
Курка пӑйӑвӗ, i. q. корка хăпартмалли кантăра. Мочеи.
Курка, корка, vas ligneum, sub infundibulo pendens (i. q. валак). Якейк. Коркайа пӗрперен тыр йохат̌, коркаран хырă ђола анат̌. В потрясок сыплется хлеб из ковша, а из потряска он бежит на жернов. To же в Турх. (курка, на «дранке», т. е. круподерке).
Кутлар, area K, cui superposita sunt cribra. Cт. Чек. Валак умĕнђе ала, тĕшпе пӑрийе уйăрат; ала тăрат 4 çекли çинђе çакăнса. Кутлар, йешђĕк (scr. йешчĕк), ун çине ала хунӑ. Лар, кутлартан анат унта пăри тӗшĕ. Перед течкой (у камня) сито, которое отделяет (неочищенную?) полбу от (чистого) ядра; сито висит на 4 крючках. Кутлар—ящик, на который положено сито. Ларь, туда сыплется из кутлар полбяная круаа («ядро»). 15. Кутлар— тĕплĕ йешђĕк (scr. йешчĕк); тĕпин виçĕ тĕлте, хĕррисенђе, шăтăксем пур, çийеле ала хунă. Кутлар—(продолговатый) ящик с дном; в дне его, в трех местах, по краям, есть отверстия; поверх его положено сито.
Кушеле, (кужэл'э), orbiculus sive tubulus ulmeus, qui inseritur in fusum ferreum (йĕке) in ea parte, qua transit per foramen metae, i. e. saxi inferioris, ne ille molae attactu atteratur. Вязовое дерево в виде трубочки, надеваемое на то место веретена, которое проходит через нижний камень, для того, чтобы веретено не тёрлось, задевая за камень. Шевле.